about – Marina Dessau

(ENGLISH SEE BELOW)

Marina Dessau, Theaterperformance-Künstlerin, Schauspielerin (Universität Mozarteum Salzburg 07). Neben Stückentwicklungen und Theaterperformances zum politischen WWW (Theaterperformance-Kollektiv internil seit 05, durchgängig aktiv seit 2014), forscht Marina körperlich-künstlerisch zur Codier- und Übertragbarkeit von sensorischer Information und nonverbaler Kommunikation. Dafür nutzt sie die Viewpoints-Methode nach Bogart/Landau, Emotionserkennung und taktiles Feedback. Im Fokus stehen (nicht-)menschliche Wahrnehmungen und Affekte im Kontext von (gesellschaftlichen) Brüchen.

Lehrtätigkeit FU Berlin / Praxisseminar Theaterwissenschaft zum Verhältnis von performenden Körpern und neuen Technologien. Zu internils Arbeitsweise leitete sie u.a. Workshops an der Theaterwissenschaft der Universität Leipzig, der Züricher Hochschule der Künste, Hochschule für Bildende Künste Dresden. Weitere Kollaborationen / Auftragsarbeiten u.a. Nora Adwan, Lars Gressmann, in der Vergangenheit annette hollywood, Martin Nachbar, Coralie Vogelaar.

Zwischen 2011 und 2022 arbeitete Marina regelmäßig als Dramaturgische Beraterin für die Dokumentarfilm-Produzentin Nadja Smith.

Marina studierte Darstellende Kunst an der Universität Mozarteum Salzburg, Abschluss 2007.

PUBLIKATIONEN, FÖRDERUNGEN, PREISE

2024 bei DeGruyter: GOG/MAGOG. A Disinformation Campaign als Beitrag im Buch Gog and Magog. Contributions toward a World History of an Apocalyptic Motif. (S.877-912)

Seit 2015 regelmäßige Einzelprojektförderungen Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Europa und Hauptstadtkulturfonds für internil-Projekte. Künstlerinnen-Residenz BEK (Bergen, NOR) 2023. Fonds DAKU Recherche-Stipendien 2023 & 2021 , Initial 2017. Doppelpass-Förderung der Kulturstiftung des Bundes 2016-2019 (internil).

HBO-Europe Development Award 2016 für ihr Dokumentarfilm-Drehbuch „The Earth Masters“ (Produzentin: Nadja Smith, Idee: Alba Sotorra).

FESTIVALS

Als internil: Theatertreffen/Stages Unboxed (Digital Showcase) 2021, Augenblick Mal!-Festival 2021, Impulse Theaterfestival 2017, Monologfestival 2016, Internationale Schillertage 2015.

Als Performerin: Transmediale Berlin 2018 ( Coralie Vogelaar and Marjolein Vogels ). Tanztage Hannover 2016 ( Martin Nachbar und Gabi dan Droste ).

ENGLISH

Marina Dessau, performance artist, actress (University Mozarteum Salzburg 07). In addition to developing plays and theater performances on the political WWW (artist collective internil since 07, continuously active since 2014), Marina conducts physical-artistic research on the encodability and transferability of sensory information and non-verbal communication. She uses the Viewpoints method according to Bogart/Landau, emotion recognition and tactile feedback. The focus is on (non-)human perceptions and affects in the context of (social) ruptures.

Lecturing assignment at the Department of Theater Studies at the FU Berlin on the relationship between performing bodies and new technologies since 2021 (practical seminar). Marina held workshops on internil’s performance methods (i.a. Institute for Theater Studies at the University Leipzig, Zurich University of the Arts, HfBK Dresden University of Fine Arts). She has been training the Viewpoints-Method according to Bogart and Landau since 2006. She regularly holds workshops on the method in Berlin. Amongst others, she has collaborated with or worked for Nora Adwan, lars gressmann, and in the past for annette hollywood, Martin Nachbar, Coralie Vogelaar.

Between 2011 and 2022, she worked regularly as a dramaturgical consultant for documentary producer Nadja Smith.

PUBLICATIONS, FUNDINGS, AWARDS

2024 published with DeGruyter: GOG/MAGOG. A Disinformation Campaign as a contribution to the collection of publications: Gog and Magog. Contributions toward a World History of an Apocalyptic Motif. (p.877-912)

Since 2015 regular individual project funding from the Berlin Senate Department for Culture and Europe and the Hauptstadtkulturfonds for internil projects. Artist residency BEK (Bergen, Norway) 2023. Fonds DAKU Research Grants 2023 , 2021 , Initial 2017. Doppelpass-Fund from the German Federal Cultural Foundation 2016-2019 (internil).

HBO-Europe Development Award 2016 for her documentary film script „The Earth Masters“ (producer: Nadja Smith, idea: Alba Sotorra).

FESTIVALS

As internil: Theatertreffen/Stages Unboxed (Digital Showcase) 2021, Augenblick Mal!-Festival 2021, Impulse Theaterfestival 2017, Monologfestival 2016, Internationale Schillertage 2015.

As performer: Transmediale Berlin 2018 ( Coralie Vogelaar and Marjolein Vogels ). Tanztage Hannover 2016 ( Martin Nachbar and Gabi dan Droste ).

Marina studied Theater and Performing Arts at the University Mozarteum Salzburg, degree in 2007.