Performing Arts Festival Berlin präsentiert: PAF CAMPUS (English version) – 8. / 9. / 15. / 16. Mai 2021

Pandemisch-politische Verkündungen
Verwertung und Rücküberführung politischer Internetvideos
Mit: Marina Dessau und Arne Vogelgesang / internil

Es ist zu spät (internil) at the Augenblick Mal!-Festival

When & Where: Sat 17.04. 11:00, gather.town & Vimeo
From Mon 19.04. 13:00, Media library until 17.05.21

Writer & Performer: Arne Vogelgesang
Outside Eye: Marina Dessau
Story: internil
Co-production: Monologfestival 2019

2020/21. Arbeit an Publikation zu GOG MAGOG (erscheint 2023 bei DeGruyter)

Jan/Feb 2021. Stipendium #TakeCare 3RD SKIN am TD Berlin (Gefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien im Rahmen von NEUSTART KULTUR und Flausen+) – eine künstlerische Recherche zu haptischen Technologien für Performance und Mixed Reality.

For 3RD skin Marina Dessau (internil) builds vibrotactile contraptions and combines sound-image-touch sequences in immersive, as well as nonsensical ways. With the help of the built devices, VR/AR and her body, she investigates the perception and subjective experience of other intelligences. How do cephalopods, how do AI-based sensory systems assemble their world? Can we approximate the unanswerable question by adding the sense of touch to our common (sensory) assumptions about other species?

April 2021. Workshop-Leitung als internil mit Arne Vogelgesang an der HfBK Dresden

Sommersemester 2021. Lehrauftrag FU Berlin am Institut für Theaterwissenschaft (Szenisches Projekt. Eine szenische Untersuchung des Verhältnisses von performenden Körpern und digitalen Abbildern auf Basis der Viewpoints-Spielweise)

2021. internil-Produktion Blackout (gefördert durch die Senatsverwaltung für Kultur und Europa)

2022. internil-Produktion Kabale Und* (AT) (gefördert durch den HKF) – *[Schöpferwissen]

– – – – – – – UPDATES – – – STAGE / PERFORMANCE / RESEARCH – – – – – –

Jan – March 2020 | Research on Haptic Feedback Device for Arts and Performance Context | Translation von visuellen und auditiven in haptische Informationen

• 

• 

• 

______________________________________________________________________

Dec 16th/17th, 2019 | ZHdK – Zurich University of the Arts / Züricher Hochschule der Künste | Guest Lecturer / Gastdozentin Modul Theaterpädagogik und Digitalität with Arne Vogelgesang

October 25th, 2019 | 11-17 Uhr | Theaterwissenschaft University Leipzig – Workshop #6 REIHEN WEISE FREMD via internil’s performance technique with Arne Vogelgesang anschließend | 19 Uhr | #6 Brand und Rede | Eine Auseinandersetzung mit Marina Miller Dessau & Arne Vogelgesang | Institut für Theaterwissenschaft | Ritterstr. 16 | Leipzig

October 21st, 2019 – Labor Sonor Berlin, TRIO “Franc Golob”-Trio (Fabiana Striffler – violin; Christopher Hotti Böhm – bass, drum robot; Marina Miller Dessau – text, performance

Sept 23rd – 25th 2019 – Performance Lecture at the International Conference Politics History Eschatology Functional, Inter(con)textual, Structural an Comparativ Approaches to Gog and Magog at the Friedrich-Alexander-University Erlangen-Nürnberg, with Arne Vogelgesang (program)

– – – – – – – UPDATES – – – STAGE / PERFORMANCE – – – – – –

On the cover of Dutch art magazine Metropolis M, Jan-Feb 2019
Cover art by Coralie Vogelaar, design by Studio Remco van Bladel

Also see our performance
Emotions from an Algorithmic Point of View
by Coralie Vogelaar, Marjolein Vogels, Marina Miller Dessau
at transmediale Berlin, Dec 2018

21./22.Juni 2019 – Workshop beim 16. Symposium der International Brecht Society CCT University Leipzig als internil mit Arne Vogelgesang

Juni 2019 – Guest Performances GOG/MAGOG 3: Israel and GOG/MAGOG 4: Europa in Berlin, Hamburg und München

Mai 2019 – Performance Theater Staatenlos Wiederaufnahme, Theaterdiscounter Berlin mit internil

continuous / laufend – Script for Documentary The Earth Masters mit  [N]SMITH Filmproduktion, inselfilm Berlin

continuous / laufend – Performance Emotions from an Algorithmic Point of View with Coralie Vogelaar and Marjolein Vogels

– – – – – – – VIDEO / PRINT – – –

Works by Coralie Vogelaar

– – – – – – – UPDATES – – – STAGE / PERFORMANCE – – – – – –

5.12.2018 – NUR MEHR BESIEGTE – CCT Universität Leipzig, Theaterwissenschaft – [Lecture Performance] – Text über internil von Dr. des. Jeanne Bindernagel

1.12.2018 – Emotions from an Algorithmic Point of View – transmediale / Import Projects [Performance]

22./23.11.2018 – Avataring at Next Level NRW-Forum Chezicke with internil – [Performance]

1.11.2018 – Gastspiel GOG/MAGOG 3: ISRAEL – Jüdische Woche Dresden [Theater/Performance]

– – – – – – – VIDEO- – – – – – – –

14.-18.11.2018 – INTERFACE by Coralie Vogelaar – Monitoring at Kasseler Kunstverein  (artist – Coralie Vogelaar / choreographer – Marjolein Vogels / performer – Marina Miller Dessau)

Oct 5th 2018, 7pm here in Rotterdam

Oct 6th 2018, opening here in Amsterdam